患者，女，45岁，牛皮癣20余年。患者自述牛皮癣20余年，于胳膊、腿部、后背较重。病情较重时奇痒，易抓破，流血跟脓。患病初期，曾口服中药治疗，无效，后放弃治疗。
检查及诊断：患者中年女性，痛苦面容，不停抓挠身体一些部位。面部无鳞屑，于胳膊、腿部及后面可见大片鳞屑，腹部散在一些小鳞屑。其特点是胳膊、腿部及后背出现片状丘疹红斑，腹部丘疹红斑呈个体状，大小不一。红斑表面覆盖多层银白色鳞屑，部分红斑部位被抓破，出现出血点，重者出现脓血水。

牛皮癣

（1）伯诺神药每次1支，每日3次，康丽胶囊每次2粒，每日3次。
 中药：羌活25g、独活25g、荆芥20g、防风25g、火麻仁30g、大黄15g、苦参40g、鸡屎藤60g、艾叶10g、红藤20g、蛇床子30g、露蜂房20g、蛇蜕25g、蝉蜕15g、银杏叶30g、红景天30g、，水煎服，一日2次；
外洗：芒硝200g、明矾150g、野菊花100g、花椒100g、苍耳子100g、苦参100g、 地肤子100g、除芒硝、明矾外，其余加水2000ML，浸泡30分钟，武火煎至1000ML左右，加入芒硝、明矾融化，趁热洗患处，外洗后外擦柏诺神药，每剂可用2-3天，每次用时均应加热，一般七天后鳞屑脱落，瘙痒自止。

患者自述用药1月后，瘙痒明显减轻，腹部红斑稍淡化。
用药2月后，部分鳞屑脱落，背部瘙痒稍重，其余均可。
用药3个月后，全身无红斑，无鳞屑，无瘙痒。回访1年余，未复发。临床治愈。
治疗总疗程：3个月

中医辨证分析，牛皮癣多属于“白疙”、“蛇虱”、“松皮癣”的范畴。病因病机为：风热湿邪外侵，客于皮肤，人于血分，而发于肌肤，或因情志不畅，郁而化火，饮食不节，湿热内生，火郁而发，达于肌肤，日久气血虚亏，经脉肌肤失养，干枯脱屑。西医而言，则是由于角质细胞过度增殖，各种生化代谢紊乱所致。故饮食应选有“养血、凉血、活血”之效或具有抑制细胞DNA合成，改善微循环功能的食物。